Loading...

About

About

Qui sommes-nous ?
Une famille française pour vous transmettre sa passion pour le français

Nous sommes Pierre Nouaille-Degorce et Aurélie Nouaille-Degorce, un couple français avec trois enfants. Nous avons toujours aimé apprendre les langues pour pouvoir communiquer avec les gens. Nous voulons partager avec vous ce trésor que représentent la langue française et la culture française. Pour nous, la langue est un outil pour communiquer et s’imprégner de la culture du pays.


Notre objectif : entretenir votre passion pour le français et vous faire progresser naturellement

Notre mission, c’est de vous permettre de prendre plaisir à mieux maîtriser la langue française et de mieux connaître la civilisation française, que ce soit la culture générale ou la vie quotidienne en France. Pour nous, c’est primordial que votre apprentissage soit un vrai moment de plaisir, un divertissement qui vous aide à développer vos talents. Vous allez être heureux d’étudier le français. Ainsi, vous aurez toujours envie de continuer à parler français de mieux en mieux :-) Ça va vous encourager à approfondir la langue. Petit à petit, vous pourrez alors parler français couramment.

Notre histoire

Nous avons passé toute notre enfance et notre adolescence à Toulouse, dans le sud de la France. Nous avons toujours aimé les langues. Pierre parle bien anglais et italien. Aurélie se débrouille en anglais et en allemand. Nous avons fait des études d’ingénieur en région parisienne.


Des progrès majeurs en langue en seulement quelques mois

EN 2005, Pierre a eu besoin d’apprendre l’anglais, notamment pour ses études. Malgré les cours qu’il avait suivis à l’école pendant des années, il s’est rendu compte qu’il était encore incapable de communiquer en anglais, même sommairement… Comme il avait peu de temps libre et beaucoup de temps de transport à cette époque, il a recherché des choses qu’il pouvait écouter en attendant dans les transports en commun. C’est grâce à l’excellent podcast “ESL Podcast”, ainsi qu’en écoutant la radio en anglais, que Pierre a pu en seulement quelques mois atteindre un niveau suffisant pour participer à des cours entièrement en anglais. Il pouvait tenir une conversation même sur des thèmes variés. Il arrivait à comprendre et à s’exprimer naturellement. Ses progrès étaient spectaculaires ! L’apprentissage était vraiment efficace.

Pourquoi l’apprentissage avec le podcast a-t-il été si efficace ?

Pierre avait pu passer beaucoup de temps à écouter le podcast en anglais car les thèmes abordés étaient intéressants et variés. Il prenait plaisir à écouter chaque épisode. De plus, la vitesse de parole était suffisamment lente pour que Pierre distingue les différents mots. De cette manière, Pierre avait réussi à progresser très rapidement en anglais, tout en se divertissant.


Notre podcast, c’est l’opportunité de progresser en français et de découvrir la culture française

Nous avons décidé de créer un outil similaire pour ceux qui veulent apprendre le français : un podcast qui soit à la fois agréable à écouter, instructif et accessible même avec un niveau limité en français. Un podcast qui permette de découvrir différents aspects de la culture française, y compris la vie quotidienne des Français. Le podcast vous permet d’être en contact avec la langue : vous apprenez naturellement des expressions de tous les jours, dans leur contexte d’utilisation, spontanément, et en même temps vous pouvez vous familiariser avec la culture française. Le podcast est surtout utile si vous avez un niveau intermédiaire ou un niveau avancé en français. Il vous intéressera aussi si vous souhaitez simplement entretenir un bon niveau de français, ou préparer un voyage en France.

Les débuts de Native French Speech

Nous avons commencé à publier le podcast NATIVE FRENCH SPEECH le 5 septembre 2011, qui était le jour de la rentrée scolaire. Nous avons choisi que le podcast soit accessible à tous, avec la possibilité de devenir membre pour avoir des contenus supplémentaires (traductions anglaises des épisodes, exercices…). Vous pouvez aussi prendre des cours de français par Skype pour pratiquer le français directement avec nous.


De nombreux épisodes de podcast en français à écouter

Chaque semaine, pendant plus de 200 semaines d’affilée, nous avons publié un nouvel épisode de podcast (accompagné, pour les membres payants, des ressources associées sur le thème de cet épisode). Autant d’occasions de trouver les mots pour s’exprimer et discuter sur ces nombreux sujets !

Quelques thèmes abordés dans le podcast

Nous avons notamment parlé de la gastronomie française, de l’école en France, de la fusée Ariane 5, des châteaux de la Loire, de la cité médiévale de Carcassonne, des régions de la France, du Salon de l’agriculture, de l’écrivain Jules Verne, du Carnaval, des grands scientifiques Pierre et Marie Curie, de la recette des macarons, de chanteurs français que nous apprécions, de la vie de Coco Chanel, de la Francophonie, des symboles de la France…


Quelques évolutions de Native French Speech inspirées par vos suggestions

Pour choisir les thèmes des épisodes, nous nous inspirons des demandes de nos membres. Grâce à vos suggestions, nous avons mis en place différents services sur le site. Suite à vos demandes, nous avons mis en place la possibilité de voir le texte complet de chaque épisode de podcast directement sur notre site internet. Nous avons plusieurs fois modifié l’aspect du site, en écoutant vos demandes, notamment pour ajouter des fonctionnalités. Ainsi, vous pouvez accéder à des exercices en ligne autocorrigés et à des vidéos, selon votre adhésion. Vous pouvez aussi recevoir une correction détaillée de ce que vous écrivez en français. Ce sont des utilisateurs comme vous qui nous ont suggéré de proposer ce service, et c’est effectivement une aide précieuse pour ceux qui l’utilisent.

L’avenir de Native French Speech

Nous vous proposons ces outils et services pour vous aider à améliorer votre français à l’oral, en compréhension, mais aussi à l’écrit si vous le souhaitez. Vous allez progresser et devenir capable de communiquer efficacement en français. Nous avons décidé de créer l’entreprise NATIVE-LIKE pour pouvoir continuer ce service et consacrer davantage de temps et d'énergie à ce beau projet. Vos avis et suggestions en tant qu'utilisateurs sont toujours les bienvenus !


Vous pouvez nous contacter à l’adresse info@nativefrenchspeech.com


Aurélie et Pierre